The Old Man Of Kushumpur ~ Amar Mitra

-by Silvadra...

 


 The Old Man Of Kushumpur

               “The Old Man Of Kushumpur” is originally translated from a Bengali “Novella” named “গাঁওবুড়ো (Gao Buro)” written by Amar Mitra 34 years back, for which he has been recently awarded the prestigious O.Henry Award. It has been translated by Anish Gupta who is a senior journalist and has experience working in leading Indian Publication.

         This is a novella about a feeble old man named Fakirchad who has been deserted by his only son who had run with a wench. Though Fakirchad has lost his wife, his eyesight has become hazy, his limbs trembled skin hung loose wrinkles all over his face still warm blood runs through his veins. He still dreams of colorful life. He was unhappy and exhausted from his life. He was tired of living like Yaksha. Hence Fakirchad had braced himself for meeting with “THE BIG MAN” of Kanyadihi, who has an elixir for all his sorrow.

      This is the main plot of this novella and there are many more adventurous incidents on his way to Kanyadihi.

     The novella is the metaphorical representation of the relativity in between being sad and happy. It ironically resembles our real life. We all have problems, and sadness in our life but happiness is a state of mind, not a secret treasure, it is relativistic. 


Either be a "hero" in someone's story, or a "stranger"....!!

Comments

Post a Comment

Thanks for your valued view...😊

Popular posts from this blog

মরু-মৃগয়া ~ চিত্তরঞ্জন মাইতি

-by Silvadra...
Image
  লেখক পরিচিতি: - চিত্তরঞ্জন মাইতি আধুনিক কালের অন্যতম জনপ্রিয় লেখক, গল্পকার ও উপন্যাসিক। শিশু সাহিত্যিক হিসেবেও তার পরিচিতি আছে । তার সাহিত্যচর্চা শুরু হয় স্কুল জীবন থেকেই। স্কুল জীবনের লেখা প্রথম গল্প প্রকাশিত হয় “ শিশু সাথী ” পত্রিকায়। কবি হিসেবে ও তিনি সুপরিচিত। তার অন্যতম উপন্যাস গুলির মধ্যে একটি হলো “ পাতার ভেলা ভাসাই ” , এটি আত্মজীবনীমূলক। এছাড়া “ আঁধার পেরিয়ে ”, “ অগ্নিকন্যা ”, “ অনন্যা ”,   “ অনুরাগিনী ” , “ আপন ঘর ” ইত্যাদি তার জনপ্রিয় সৃষ্টি । প্রধান চরিত্র সমূহ :- উপন্যাসে বর্ণিত অনেক চরিত্রই আমাদের পরিচিত এবং বিখ্যাত ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব । তবু যে সমস্ত চরিত্রের কথা না বললে উপন্যাসটি অসম্পূর্ণ থেকে যাবে তাদের কথাই তুলে ধরা হলো । ১ )    কুমারায়ণ: - উপন্যাসের প্রথম পর্বের প্রধান চরিত্র। কুমারায়ণ এক যুবা, আবেগপ্রবণ , তরুণ পুরুষ। দেশ দর্শন তার পেশা । পন্ডিত বংশের সন্তান সে , ধনুর্বিদ্যায় পারদর্শী, পালি ও সংস্কৃত ভাষায় রচিত বৌদ্ধ শাস্ত্র রপ্ত করেছে তক্ষশীলা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে । অসাধারণ বংশীবাদক, সুর-ঞ্জান, কর্তব্য পরায়নতা তার অন্যতম চারিত্রিক বৈশিষ্ট
....Read More »

Three Thousand Stitches ~ Sudha Murthy

-by Silvadra...
Image
Three Thousand Stitches Ordinary People Extraordinary Lives                                                                                                               Three Thousand Stitches is a book with a collection of 11 short stories. Every story you read is a quintessence of Sudha Murthy’s Journey and Real-life experiences, with a message engraved in every story. These simple yet powerful, heart-warming stories will sink you with a mixture of emotions. Being chairperson of a non-profit organization (Infosys Foundation), these are instances of her philanthropic work. For more than two decades, she has been working for underprivileged societies. 1 st  Story Three Thousand Stitches:-     This is an awesome story and a blazing example of social work. “Devdasi” is one of the worst rituals in Karnataka temples that has been going on for several decades. Sudha Murthy steps into this project to eradicate such dehumanizing rituals like the one-woman army. Later, she g
....Read More »

Eleven Minutes ~ Paulo Coelho

-by Silvadra...
Image
                Eleven Minutes                                     Before saying anything about this book, I would like to recall a few lines from the Book “ অচিন পাখি ” by Shaktipada Rajguru. “ মানুষ পৃথিবীতে যখন আসে তখন তার মনে অনেক আশা , স্বপ্ন । সে কামনা - বাসনা নিয়ে বাঁচে । সে স্বপ্নকে সত্যে পরিণত করতে চায় । সে নিজের ঘর গড়তে চায় । সুখ দুঃখের একটা ঘর । ভালোবাসা পেতে চায় । ভালবেসে ধন্য হতে চায় , সুখী হতে চায়    চিরদিনের জন্য । কিন্তু জীবনের পিছনে আসে মানুষের শেষ পরিনতি , মৃত্যু। মৃত্যু যেন মানুষের সব আশা স্বপ্নকে মিথ্যে করে দিতে চায়। মানুষ বাঁচতে চায় পৃথিবীতে । ভালোবেসে পরিতৃপ্ত হতে চায় । মানুষের বাঁচার এই চিরন্তন প্রচেষ্টাই জীবনের লক্ষণ । জীবন মৃত্যুর মাঝে রয়েছে মানুষের ভালোবাসা , চিরন্তন আশান্বিত প্রেম । যা মৃত্যুকে অতিক্রম করতে পারে।। "      While reading this book these lines were whirling around in my mind. These lines are greatly correlated with this novel.
....Read More »

The Old Man and The Sea ~ Ernest Hemingway

-by Silvadra...
Image
  The Old Man and The Sea About The Author:-     American novelist, and short story writer Ernest Hemingway was also a journalist. He was raised in a household of six and was born on July 21, 1899, in Oak Park, Illinois.                      After finishing high school, Hemingway worked as a journalist for The Kansas City Star because of his restless nature.                        He worked as an ambulance driver for the Red Cross in Italy during World War I. His work was significantly influenced by this event and his later newspaper reporting on the conflict. "The Sun Also Rises" (1926) was his first significant novel. The majority of Hemingway's writing was created between the mid-1920s and the mid-1950s. He wrote "The Old Man and the Sea" in 1952, about a valiant, lonesome figure, and earned the Nobel Prize of 1954 for literature. The Old Man and The Sea:-                         It is said – “To be long in the tooth!”                         This e
....Read More »

অচিন পাখি ~শক্তিপদ রাজগুরু

-by Silvadra...
Image
             অচিন পাখি                                        "মানুষ পৃথিবীতে যখন আসে তখন তার মনে অনেক আশা ,স্বপ্ন । সে কামনা-বাসনা নিয়ে বাঁচে । সে স্বপ্নকে সত্যে পরিণত করতে চায় । সে নিজের ঘর গড়তে চায় । সুখ দুঃখের একটা ঘর । ভালোবাসা পেতে চায় । ভালবেসে ধন্য হতে চায়, সুখী হতে চায়   চিরদিনের জন্য । কিন্তু জীবনের পিছনে আসে মানুষের শেষ পরিনতি, মৃত্যু। মৃত্যু যেন মানুষের সব আশা স্বপ্নকে মিথ্যে করে দিতে চায়। মানুষ বাঁচতে চায় পৃথিবীতে । ভালোবেসে পরিতৃপ্ত হতে চায় । মানুষের বাঁচার এই চিরন্তন প্রচেষ্টাই জীবনের লক্ষণ । জীবন মৃত্যুর মাঝে রয়েছে মানুষের ভালোবাসা, চিরন্তন আশান্বিত প্রেম । যা মৃত্যুকে অতিক্রম করতে পারে।।" আশা করি গল্পের ভূমিকায় লেখা এই লাইনগুলিই যথেষ্ট গল্প সম্পর্কে বলার জন্য । তবুও আরো নির্দিষ্ট করে যদি বলতে হয় বলবো পুরো গল্পটি যেন একটি ভাব-সম্প্রসারণ বিভিন্ন অর্থে এই লাইনটির- "খাঁচার ভিতর অচিন পাখী কেমনে আসে যায়। ধরতে পারলে মন-বেড়ী দিতাম তাহার পায়।।" আর লেখক সম্পর্কে বলব, শক্তিপদ রাজগুরু চিরকালই ছাপোষা মধ্যবিত্ত বাঙালির মাথা উঁচু করে বা
....Read More »

Scenes From A Childhood ~ Jon Fosse

-by Silvadra...
Image
  Scenes From A Childhood ~ Jon fosse   Scenes From A Childhood :- I Just Can’t Get The Guitar Tuned:- It’s about a funny event in Jon Fosse’s childhood. He describes here how he was unable to tune a guitar amidst loud chaos and broke two guitar strings simultaneously.                           It Has Stopped Snowing:-                  It is about a beautiful snowy childhood memory. They were pushing the snow around and beating it down flat and hard with shovels. They were also removing snow from the road. A beautiful reminiscing of a snowy day.   Forget It:-                It is about logging experience and how did they escape it.      Potatoes and Onions:-                It is about getting a new radio and listening to his favorite slow dark guitar solos.    My Grandmother is Lying In Bed:-                This is about the demise of Jon Fosse’s Grandmother and her last days.                     Water Gun:- This is about a drastic accident that Jon Fosse h
....Read More »

The Night in Lisbon ~ Erich Maria Remarque

-by Silvadra...
Image
      The Night in Lisbon                                   It is said,  “everything is fair in love and war” . Originally “All is fair in love and war” a proverb, attributed to John Lyly’s Euphues. It means in situations of love and war people don’t follow the usual rules of reasonable behavior and it has been rightly said. But what if the opponents are ‘LOVE’ and ‘WAR’? The contest is beyond imagination and consequences are fatal as both deal with life and death. This is the mind-blowing plot of this Novel. The trumpet of WW II has already traumatized every inch of Europe and has already made half of its population refugees. On the other hand, a jitter refugee of war whose life is at risk has crossed several international borders with a fake passport and adopting illegal ways just to see his beloved wife without even knowing whether she is alive or not. When the war is won by perforating enemies' heart with a bullet and gun in hand. On the other hand, the battle of lov
....Read More »

Things Fall Apart ~ Chinua Achebe

-by Silvadra...
Image
  THINGS FALL APART Introduction:-                  Things Fall Apart by Chinua Achebe, which was released in 1958, is arguably the most accurate account of life in Nigeria around the turn of the 20th century. Even though the book's initial publication came two years before Nigeria gained its independence. Stage, radio, and television adaptations of the book have all been made. The book is used as a textbook in many different sorts of anthropological classes by teachers in high schools, colleges, and graduate schools. The title of the book, which combines history and social studies with comparative literature, is taken from a line in the Irish poet, essayist, and dramatist W. B. Yeats's poem "The Second Coming" - “Turning and turning in the widening gyre  The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the center cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world.”   Brief History Of Nigeria:-                 Nigeria is a country on the west coast of Africa, j
....Read More »